About / Quienes Somos



With over 40 years of experience in the translation field, Scott-Obregon Translations officially translates all types of documents, specializing in legal and technical texts, but including documents for immigration and other court proceedings. Our languages are English to Spanish and vice versa. 

Federally Certified by the U.S. Court, with a degree in Spanish language and literature from Yale University. 

We take pride in high quality translations that accurately convey the content and style of the original text.

Con más de 40 años de experiencia en el campo de la traducción, Scott-Obregón Translations ofrece traducciones oficiales de todo tipo de documentos, con especialidad en textos legales y técnicos, incluyendo documentos para inmigración y otros asuntos legales. Nuestras lenguas son de inglés a español y al revés.

Traductora concertificación federal emitida por las cortes de EE.UU, con título en lengua y literatura española obtenido en la Universidad de Yale.


El nivel de calidad es el más alto, produciendo textos fieles al texto original en contenido y estilo.



















.